Artículo

Alina Abreu convierte la leyenda de La Ciguapa en un ballet para celebrar 40 años de trayectoria

5 views

Una leyenda que nació en la infancia, creció entre recuerdos familiares y permaneció durante décadas en la imaginación de una artista llegará al escenario convertida en una historia de amor, misterio y pasión. Se trata de La Ciguapa. El ballet – Una leyenda de amor, la creación original con la que Alina Abreu celebrará cuatro décadas de entrega a la danza.

El estreno mundial de la obra tendrá lugar los días 13, 14 y 15 de noviembre de 2026, en la Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito, con una propuesta que fusiona el ballet clásico, la música y la teatralidad para recrear una de las figuras más enigmáticas del imaginario popular dominicano.

Más que una producción conmemorativa, este montaje representa una nueva etapa en la trayectoria de Abreu, reconocida bailarina, coreógrafa, maestra y productora, quien ha dedicado su vida a la creación artística y a la formación de generaciones de bailarines.

Una historia de amor entre dos mundos

Ambientado en la Cordillera Central dominicana durante la década de 1950, el ballet se desarrolla en un universo donde la realidad de los seres humanos se entrelaza con el mundo misterioso de las ciguapas, criaturas legendarias de largos cabellos y pies invertidos, vinculadas profundamente con la naturaleza.

A través de un acto dividido en siete escenas, la obra presenta un amor que desafía las fronteras entre ambos mundos, en una trama marcada por la pasión, el sacrificio, el misterio y el destino.

La bailarina Laura Isabel Fernández interpretará a La Ciguapa, mientras que Alexander Duval encarnará al Pilonero. Ambos protagonistas darán vida a este encuentro imposible, en el que la danza se convierte en el lenguaje para expresar los sentimientos y los conflictos de dos seres pertenecientes a realidades distintas.

Una leyenda que comenzó en la infancia

La conexión de Alina Abreu con esta historia se remonta a sus siete años, cuando su madre le confeccionó un disfraz de ciguapa para una celebración de carnaval en su natal La Vega. La leyenda, que había conocido a través de los relatos de su padre, despertó en ella una fascinación que, con el paso del tiempo, se transformaría en una ambiciosa creación escénica.

Llevar ese universo al ballet implicó investigar las distintas versiones del relato popular, seleccionar sus elementos esenciales y construir una dramaturgia propia.

“Por eso digo que La Ciguapa no es el resultado de unos meses de investigación. De alguna manera, es una obra que llevo investigando y soñando desde muy pequeña”, expresa Abreu.

La producción constituye, además, un homenaje a su padre, quien sembró en ella la curiosidad por esta leyenda dominicana, y una apuesta por preservar la identidad cultural mediante las artes escénicas.

El reto de bailar con los pies invertidos

Uno de los mayores desafíos creativos fue trasladar al lenguaje del ballet clásico la característica más reconocible de las ciguapas: sus pies invertidos.

En lugar de reproducir literalmente ese rasgo, Abreu desarrolló una propuesta coreográfica basada en desplazamientos, cambios de dirección, posiciones y trabajo de puntas, con el propósito de crear la ilusión de unos personajes que parecen deslizarse entre la realidad y lo sobrenatural.

“Las puntas también fueron fundamentales porque nos permiten quitarle peso visual al personaje. La Ciguapa no camina como una mujer común; se desliza, aparece y desaparece, casi como si no terminara de tocar la tierra”, explica la coreógrafa.

La obra incorpora, además, una licencia poética según la cual La Ciguapa adquiere apariencia humana bajo la luz de la luna. Este recurso hace posible su encuentro amoroso con un mortal y amplía las posibilidades expresivas de la puesta en escena.

Música, escenografía y teatralidad al servicio de la leyenda

La propuesta artística reúne a un equipo de profesionales de distintas disciplinas. La música original está a cargo de Junior Basurto Lomba, mientras que Waddys Jáquez asume la dirección teatral. La escenografía es diseñada por Fidel López y el vestuario por Magaly Rodríguez.

La iluminación, el sonido y las proyecciones complementan una experiencia visual concebida para transportar al público desde la vida cotidiana de un pueblo dominicano hasta los paisajes misteriosos de la Cordillera Central.

La mata de campana, el Espíritu de la Montaña y los escenarios naturales forman parte de los elementos simbólicos que contribuyen a construir la atmósfera fantástica de la obra.

“Todos están contando la misma historia. Es fundamental que se aprecie como un viaje continuo, que el espectador entre al pueblo con nosotros y, casi sin darse cuenta, termine completamente dentro de la leyenda”, señala Abreu.

De esta manera, cada componente escénico se integra a la narración para convertir la leyenda en una experiencia artística que combina movimiento, música, luz e imaginación.

Cuatro décadas formando bailarines y creando escenarios

La presentación de La Ciguapa coincide con los 40 años de trayectoria de una artista cuya carrera ha estado vinculada a la interpretación, la coreografía, la producción y la enseñanza de la danza.

En 1986, Abreu fundó el Conservatorio de Danzas Alina Abreu, institución desde la cual ha contribuido a la formación de bailarines, promoviendo no solo la excelencia técnica, sino también la disciplina, la constancia, la ética y el respeto por el arte.

Su experiencia internacional, su participación en compañías de ballet y su trabajo como directora artística y creadora han marcado distintas etapas de su desarrollo profesional.

Sin embargo, la artista considera que estas cuatro décadas no representan un punto final, sino una oportunidad para continuar explorando nuevas posibilidades creativas.

“Cuarenta años pueden sonar como un punto de llegada, pero yo no los siento así. Los siento como una plataforma desde donde mirar todo lo que todavía quiero hacer”, afirma.

Con esta producción, Abreu proyecta su interés en ampliar el repertorio de la danza dominicana y seguir formando intérpretes capaces de combinar técnica, sensibilidad y conciencia de su identidad cultural.

Así, una historia que comenzó con un disfraz de carnaval y los relatos de un padre encuentra, décadas después, una nueva vida sobre las tablas. La Ciguapa. El ballet – Una leyenda de amor convierte esa memoria familiar en una creación escénica que enlaza la tradición popular con el lenguaje universal de la danza.

Ficha artística y técnica

  • Creación, coreografía y producción: Alina Abreu.
  • Bailarines protagonistas: Laura Isabel Fernández, como La Ciguapa, y Alexander Duval, como el Pilonero.
  • Música original: Junior Basurto Lomba.
  • Dirección teatral: Waddys Jáquez.
  • Diseño de escenografía: Fidel López.
  • Diseño de vestuario: Magaly Rodríguez.
  • Diseño y realización de iluminación: Emmanuel Ferry, de Efyciencia.
  • Diseño y realización de sonido y proyecciones: Ariel Ramos, de LuxArt.
  • Diseño y realización de pantallas: Luichy Tejeda.
  • Regiduría de escena: Amaury Esquea.

Funciones y venta de boletas

Obra: La Ciguapa. El ballet – Una leyenda de amor.

Lugar: Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito.

Fechas y horarios:

  • Viernes 13 de noviembre de 2026, a las 8:30 p. m.
  • Sábado 14 de noviembre de 2026, a las 8:30 p. m.
  • Domingo 15 de noviembre de 2026, a las 7:30 p. m.

Las boletas estarán disponibles a través de Uepa Tickets y en los puntos de venta de CCN Servicios ubicados en los supermercados Nacional, Jumbo y Merca Jumbo.